Steed - Publié le 03/02/2025 
Observer la faune nocturne est une expérience fascinante, rendue accessible grâce aux jumelles à vision nocturne. Les Cigman CNV01, permettent justement de voir même dans l'obscurité totale avec un système de grossisement numérique pour voir de loin. Que valent-elles sur le terrain ? Performances, ergonomie et rapport qualité-prix. Découvrez leur efficacité en conditions réelles dans cet article et la vidéo du test.
• Découverte des jumelles CNV01 à vision nocturne
• Jumelles Cigman et ses accessoires
• Caractéristiques des jumelles
• Comment utiliser les jumelles
• Préparations des jumelles
• Test des jumelles à vision nocturne en vidéo
• Bilan des jumelles CNV01 CIGMAN
Lorsque l'on souhaite observer des animaux de loin lorsqu'il fait nuit, la seule option est l'utilisation d'un équipement à vision nocturne. Les tarifs pour ce type de produits vont de 40€ et peuvent atteindre près de 2000 €, or pour un usage occsionnel et amateur, je vous propose de tester un modèle de jumelles à vision nocturne CNV01 de la marque Cigman dont le tarif sur amazon tourne autour de 149€.
Code de réduction de 15% : ELEC15
Jumelles à vision nocturne CNV01 CIGMAN à 108€76
Trépied 1m50 CTP01 CIGMAN à 41€61
Les jumelles sont livrées dans cette belle boîte avec des effets brillants, une attention particulière a été apportée sur le packaging.
A l'intérieur de ce carton, on trouve quelques documents annexes ainsi que la notice illustrée avec une partie en français. A l'intérieur, on trouve une housse de transport rigide dans laquelle sont rangées les jumelles avec une mousse pour les protéger, et dans le compartiment du couvercle on trouve quelques accessoires :
- Un chiffon pour le nettoyage des jumelles,
- Un cordon USB-C vers USB-A pour la recharge des jumelles ou le transfert des données (photos ou vidéos),
- Une carte de stockage Micro SD de capacité 32Go,
- Un mousqueton équipé d'une boussole,
- Un mousqueton équipé d'une boussole permettant d'accocher par exemple le sac d'un trépied par exemple
- Une bandoulière à accrocher aux jumelles pour les transporter autour du cou.
Les jumelles disposent d'un zoom numérique x5 afin d'observer plus facilement à grande distance. Il est important de noter que ce n'est pas un zoom optique mais numérique surtout en terme de qualité de rendu final. La mise au point se fait avec la molette de réglage repérée FAR <-> NEAR.
Elles sont équipées d'un émetteur infrarouge avec trois niveaux de filtres pour la vision nocturne, et un capuchon amovible sert de filtre de coupure infrarouge. Une lampe de 1 W permet d'émettre en mode stroboscopique pour attirer l'attention ou bien en éclairage traditionnel pour mieux voir.
L'écran fait 3,99 pouces, soit environ 10,1 centimètres de diagonale afin d'afficher ce que capte les jumelles ou pour effectuer les réglages. Un microphone et un haut-parleur intégrés permettent l'enregistrement du son et sa restitution.
Sur le dessus, il y a neuf touches servant au zoom, à l'activation de l'éclairage ou de l'infrarouge, à l'allumage et à l'extinction, au choix entre le mode photo ou vidéo, et enfin aux paramétrages des jumelles.
La batterie interne, d'une capacité de 5000 mAh, est rechargeable via le port USB-C, qui peut également servir au transfert des données. Un port microSD est présent sous un couvercle d'étanchéité. Il accepte au maximum 512 Go, formaté en FAT32, d'ailleurs avec les jumelles est fournie une micro SD de 32 Go.
Les jumelles pèsent 758 g, et leurs dimensions sont de 144 mm de large, 213 mm de long et 70 mm de hauteur. Elles sont étanches avec un indice de protection IP65.
Juste en dessous, on trouve un trou fileté de 1/4 de pouce standard pour fixer les jumelles sur un trépied, accessoire indispensable pour observer dans de bonnes conditions. À côté du système de fixation, est également présent un thermomètre.
Comme je l’ai expliqué dans la paragraphe précédent, la molette FAR <-> NEAR permet d’effectuer la mise au point manuelle sur un point précis afin que l’image ne soit pas floue sur la zone observée qu'elle soit proche ou éloignée.
La touche Mode permet de définir le mode de prise de vue en photo ou en vidéo. Il suffit d'appuyer sur OK pour prendre une photo, ou démarrer la prise de vidéo et on rappuis sur OK pour arrêter l'enregistrement.
Les touches ZOOM + ou ZOOM - permettent soit d’ajuster le niveau de Soom de 0 à x5 (zoom numérique), soit de naviguer dans le menu de haut en bas. La touche OK permet de valider un choix.
Pour configurer les jumelles, il faut utiliser le menu se configuration accessible avec la touche Menu:
Le choix de la résolution des vidéos : le maximum est 4K en 25 images par seconde, et le minimum 720p.
Pour la prise de photos, c’est Résolution photo : au maximum 58 MPx, et au minimum 3 MPx.
Le réglage de la balance des blancs pour les photos permet de choisir parmi les valeurs suivantes : Auto, Lumière du soleil, Couvert, Tungstène et Fluorescent.
Segment vidéo permet de définir la durée maximale d’une vidéo : 5, 10, 15 ou 30 minutes.
Date Tag permet d’activer ou non l’incrustation de la date et de l’heure sur l’image.
Exposition permet de régler le contraste de l’image de -3 à +3.
Un économiseur d’écran permet son arrêt après 3, 5 ou 10 minutes, ou peut être désactivé.
On peut définir la date et l’heure ainsi que le choix de la langue du menu.
Autres réglages disponibles :
- Activation ou non de la prise de photos en rafale (2 ou 3 photos).
- Un retardateur de prise de photo (2, 5 ou 10 secondes).
- Un mode anti-secousse pour réduire les tremblements.
- Le réglage du volume du haut-parleur.
- Le choix du niveau sonore du microphone.
- Activation ou non du bruitage lors de l’appui sur un bouton.
- L’accès au formatage de la microSD.
- Une remise à zéro de l’appareil.
- La touche Lampe active en premier le mode stroboscopique. Un second appui active l’éclairage normal à 1 W, et un troisième appui éteint la lampe.
- La touche IR permet d’activer l’infrarouge pour la vision nocturne selon trois niveaux d’éclairage.
La prise en main des jumelles étant faite, je fixe les attaches de la bandoulière sur les jumelles en les accrochant de chaque côté au moyen des deux anneaux
Insérez la micro-SD dans le lecteur puis effectuez un formatage du moyen de stockage afin qu'il soit compatible avec les jumelles. Dans le menu de configuration, je vais sur "Formater SD", j'appuie sur "OK", puis je fais "Confirmer" avec le bouton OK pour effacer et formater la micro SD. Le message formatage réussi s'affiche. Eventuellement effectuez une première recharge de la batterie via le cordon USB.
Pour ranger les jumelles dans la sacoche de transport, mieux vaut détacher la bandoulière, sinon ça rentre plus difficilement. Les attaches rapides à clips permettent de retirer facilement la bandouilière.
Je recommande l'utilisation d'un trepied pour éviter les tremblements et pour être beaucoup plus stable pour de l'observation. Les jumelles étant équipant d'un fileté 1/4" de pouce, j'y visse donc le support de fixation amovible fournis avec le trépied CTP01 également de la marque Cigman (vendu séparemment).
Ainsi stabilisées sur le trépied, les jumelles permettent une observation de nuit ou de jour dans de meilleures conditions. Le trépied permet de monter jusqu'à 1 mètre 50 et pourrait servir tout aussi bien pour un niveau laser.
Retrouvez le test complet des Jumelles permettant d'y voir la nuit dans cette vidéo, j'y aborde les points suivants :
- Découverte des jumelles et les accessoires (0:00)
- Caractéristiques des jumelles CN01 CIGMAN (0:54)
- Réglages des jumelles à vision nocturne (3:20)
- Préparations des jumelles (4:50)
- Test des jumelles de jour comme de nuit (6:06)
- Comment transférer les données des jumelles vers l'ordinateur ? (8:46)
- Bilan des jumelles avantages et inconvénients (9:50)
Au final, ces jumelles à vision nocturne à presque 130€ sur le site CIGMAN seront à destination d'un public amateur, pour de l'observation occasionnelle de la faune mais quand il fait nuit !
Elles offrent un rendu sur l'écran plutôt bon en plein jour comme de nuit même si de jour ce n'est pas aussi net qu'avec des jumelles optiques traditionnelles. De ce fait, si vous cherchez une solution pour voir de loin mais en pleine journée, ce n'est pas la bonne solution. Il vaut mieux des jumelles classiques, toute simple en 8x40 qui offre un bien meilleur visuel de jour et un zoom plus important à 3 fois moins cher.
Au contraire, pour observer de nuit le produit est efficace mais dans la limite de 60 mètres pour une qualité optimale.
La numérisation a tendance a rendre l'image un peu baveuse on voit beaucoup moins les détails qu'avez des jumelles optiques.
Concernant la portée de jumelles, on est quand même bien loin des 600 mètres annoncée, car déjà à plus de 100 mètres, il sera difficile de voir nettement. D'autant que le zoom est numérique et on perd en qualité en comparaison avec un zoom optique.
L'émetteur infrarouge ne diffuse pas la lumière sur l'ensemble du champs de vision. De ce fait, la zone éclairée par l'émetteur infrarouge est trop étroite et focalisée en un point bien précis. Le reste de l'image ne sera donc pas visible sur tout l'écran, il faut alors déplacer les jumelles pour voir aux alentours.
Le rayonnement infrarouge est visible à l'œil nu, et du coup je suppose qu'il en sera de même pour les animaux qui pourront le voir et l'observation ne sera pas très discrète.
Code de réduction de 15% : ELEC15
Jumelles à vision nocturne CNV01 CIGMAN à 108€76
Trépied 1m50 CTP01 CIGMAN à 41€61
